Quel est le tarif affiché pour le client ?